Cara Menemukan Pekerjaan Closed Captioning dari Rumah

Banyak orang memulai perjalanan kerja-di-rumah mereka mencari peluang untuk mendapatkan bayaran untuk mengetik dari rumah. Masalahnya adalah banyak peluang kerja dari rumah yang diberi label "pekerjaan mengetik" adalah penipuan. Dengan itu, ada pekerjaan di rumah yang melibatkan pengetikan. Captioning tertutup adalah salah satu pekerjaan itu.

Apa Itu Teks Tertutup?

Teks tertutup adalah jenis transkripsi di mana juru ketik menyalin transkrip televisi, video, atau acara langsung secara verbatim. Pada dasarnya ada dua jenis pekerjaan teks tertutup:

Captioning Tertutup Real-Time: Captioner real-time mentranskripsikan acara langsung seperti berita televisi untuk tuna rungu. Karena dilakukan secara real time, membutuhkan kecepatan dan akurasi mengetik yang cepat. Teks tertutup real-time cenderung membayar lebih dari bentuk teks atau transkripsi lainnya.

Teks Tertutup Offline: Setiap peristiwa yang perlu ditranskripsikan yang tidak langsung, dilakukan melalui teks tertutup offline. Ini dapat mencakup transkrip acara bincang-bincang dan acara televisi lainnya yang tidak ditayangkan secara langsung. Itu juga dapat mencakup teks video, yang semakin diminati. Meskipun tidak dilakukan secara langsung saat ini, pembuatan teks tertutup offline tetap membutuhkan kecepatan dan akurasi pengetikan. Jenis teks ini biasanya dibayar berdasarkan menit audio, jadi semakin cepat dan akurat Anda mengetik, semakin banyak Anda akan dibayar. teks tertutup offline juga melibatkan pemahaman kode waktu yang memecah video berdasarkan bingkai untuk menyinkronkan video dan transkripsi.

Jenis Pekerjaan Apa yang Menggunakan Captioner Tertutup?

Banyak yang berpikir tentang teks untuk tuna rungu ketika mereka memikirkan teks tertutup, tetapi ada berbagai industri yang menggunakan teks tertutup, termasuk:

Teks televisi real-time

Televisi yang tidak langsung direkam atau acara lainnya

Scopist (editor laporan pengadilan)

Video Captionist

Tuan rumah webinar

Apa yang Dibayar Captioner Tertutup?

Bayaran untuk teks tertutup bervariasi tergantung pada jenis teks, industri, jumlah pekerjaan (yaitu paruh waktu versus lepas atau penuh waktu), pengalaman masa lalu, dan pengetahuan yang diperlukan dari pekerjaan (yaitu jargon hukum). Menurut Biro Statistik Tenaga Kerja Amerika Serikat, pada Mei 2018, gaji rata-rata untuk reporter pengadilan (sejenis teks real-time) adalah $57.150, namun ini umumnya pekerjaan di tempat. Sebagian besar perusahaan yang mempekerjakan teks tertutup membayar mulai dari $ 10 hingga $ 75 per jam.

Keterampilan Apa yang Diperlukan untuk Menjadi Captioner Tertutup?

Meskipun pelatihan khusus teks tidak selalu diperlukan, Anda harus memiliki pengalaman. Teks tertutup biasanya bukan pekerjaan tingkat pemula, dan sebaliknya, Anda seharusnya memiliki pekerjaan sebelumnya yang melibatkan pengetikan, idealnya, transkripsi.

Ada program sertifikat, seperti pelaporan di pengadilan yang dapat meningkatkan keterampilan dan daya jual Anda. Paling tidak, Anda harus memiliki pengetahuan tentang industri tempat Anda akan menulis teks karena Anda akan menggunakan bahasa industri dan menulis untuk audiens tertentu.

Kemampuan mengetik dengan cepat dan akurat sangat penting untuk menjadi captioner tertutup. Biasanya Anda harus mengikuti tes untuk membuktikan kecakapan mengetik Anda. Banyak pekerjaan memiliki persyaratan kecepatan pengetikan yang ditetapkan, terkadang hingga 220 kata per menit, dengan akurasi 98 persen. Anda dapat menguji keterampilan Anda menggunakan tes mengetik online gratis seperti di TypingTest.com.

Penguasaan bahasa Inggris yang hebat juga biasanya diperlukan, meskipun ada lebih banyak pekerjaan teks yang bermunculan yang juga mencari kefasihan dalam bahasa lain, seperti bahasa Spanyol.

Alat atau Peralatan Apa yang Dibutuhkan Pekerjaan Captioning Tertutup?

Dalam kebanyakan kasus, perusahaan tidak akan memberi Anda peralatan yang dibutuhkan untuk bekerja dari rumah dalam teks tertutup, jadi Anda harus memiliki atau mendapatkan alat pekerjaan itu. Ini dapat bervariasi tergantung pada pekerjaan, tetapi peralatan umum meliputi:

Komputer dengan Internet kecepatan tinggi

Perangkat lunak teks gambar

Pedal Kaki Digital

Headset

Telepon rumah

Berhati-hatilah terhadap pekerjaan teks tertutup yang mengharuskan Anda membeli peralatan atau perangkat lunak dari perusahaan. Ada penipuan yang membuat Anda berpikir bahwa Anda mendapatkan pekerjaan, padahal sebenarnya mereka mendapat untung daripada menjual peralatan atau perangkat lunak kepada Anda, dan tidak ada pekerjaan. Pekerjaan pembuatan teks yang sah mungkin memerlukan alat atau peralatan khusus, tetapi Anda akan memutuskan dari mana Anda mendapatkannya.

Pekerjaan Mengetik Berbasis Rumah Lainnya

Dari semua pekerjaan mengetik di rumah, teks mungkin yang paling umum dan paling sulit didapat. Tetapi ada bentuk lain dari pekerjaan berbasis rumahan yang membutuhkan juru ketik. Berikut adalah beberapa opsi lainnya:

Transkripsi: Captioning adalah bentuk transkripsi, tetapi ada jenis lain juga termasuk medis, hukum, bisnis, dan umum. Sementara transkripsi medis dan hukum seringkali membutuhkan pengalaman dan pengetahuan tentang industri ini, transkripsi umum biasanya hanya membutuhkan kemampuan mengetik dengan cepat dan akurat.

Transkripsi dapat melibatkan berbagai proyek termasuk menyalin webinar, pidato atau seminar, dikte, dan banyak lagi. Bayaran seringkali lebih rendah daripada teks, biasanya sekitar $15 per jam. Tetapi Anda dapat menemukan peluang tingkat pemula dalam transkripsi di tempat-tempat seperti: 1-888-TYPE-IT-UP, Cambridge Transcription, dan TranscribeMe!.

Entri Data: Mencari pekerjaan entri data harus dilakukan dengan sangat hati-hati, seperti halnya mengetik, banyak penipuan. Entri data melibatkan memasukkan data ke dalam sistem perusahaan. Data tersebut dapat berupa kata, angka, dan/atau kode. Ini mungkin hanya melibatkan memasukkan data, atau mungkin memerlukan penelitian, verifikasi dan/atau pengeditan data. Upah rata-rata per jam adalah sekitar $13 per jam, mungkin kurang untuk pekerja entri data berbasis rumahan. Beberapa tempat untuk memeriksa entri data kerja di rumah adalah: Layanan Data Axion, Solusi DionData, dan SigTrack.

Terjemahan: Jika Anda tahu bahasa asing, ada banyak peluang untuk bekerja di rumah. Penerjemahan melibatkan penerjemahan dokumen dari satu bahasa ke bahasa lain. Selain pengetikan yang cepat dan akurat, itu juga membutuhkan kefasihan dalam kedua bahasa. Menurut Payscale, penerjemah memperoleh penghasilan dari $11,80 hingga $39,24 per jam. Beberapa tempat untuk mencari pekerjaan terjemahan rumahan meliputi: ABC Translation Services, Bilingva, dan Language Line.

Sumber : thebalancesmb.com